Riduzione per marionette liberamente tratta dal romanzo di Miguel de Cervantes e da un copione manoscritto del 1879 presente negli archivi della Compagnia.

Musiche tratte dall'omonimo balletto di Aloisius Ludwig Minkus
Brani al pianoforte appositamente elaborati ed interpretati da Danilo Lorenzini

Edizione musicale Sofia National Opera Orchestra diretta da Boris Spassov

Nuove sculture, scenografie e luci di Franco Citterio
Costumi di Maria Grazia Citterio e Cecilia Di Marco

Marionettisti
Franco Citterio, Maria Grazia Citterio, Piero Corbella, Camillo Cosulich, Debora Coviello, Cecilia Di Marco, Tiziano Marcolegio, Giovanni Schiavolin, Paolo Sette.

Voci recitanti (edizione registrata nel 2025)
Marco Balbi, Piero Cortella, Maria Grazia Citterio, Lorella De Luca, Carlo Decio, Lisa Mazzotti, Riccardo Peroni, Gianni Quillico, Franco Sangermano, Giovanni Schiavolin.

Tecnico del suono
Paolo Sportelli – Il borgo della musica

Direzione tecnica di Tiziano Marcolegio

Regia di Franco Citterio e Giovanni Schiavolin

Nuova produzione 2025
ASSOCIAZIONE GRUPPORIANI
Comune di Milano – Teatro Convenzionato
NEXT – Laboratorio delle idee per la produzione e la programmazione dello spettacolo lombardo